GetOPCItem returns the TdOPCItem identified by the passed ServerHandle.
Returns nil if no matching item is found.