ShowBranches browses through the TdOPCDAClient branches and leaves and fills the items collection with the read folders.